Page 6 of 9

Posted on

JCI Day – Visit Manneke Pis


NL – Op JCI Day zondag 11 december organiseren we een samenkomst voor de senatoren in Brussel. Die dag draagt Manneke Pis zijn JCI-kostuumpje. We bezoeken het Garderobemuseum van het Brussels ketje. Daarna gaan we lunchen in de Cercle des Voyageurs. Kom je ook? Deelnemen kost 45 euro. Inschrijven kan tot 7 december.

F – Lors de la journée JCI du dimanche 11 décembre, nous organiserons un rassemblement pour les sénateurs à Bruxelles. Ce jour-là, Manneke Pis portera son costume JCI. Nous visiterons le musée de la garde-robe du Ketje de Bruxelles. Ensuite, nous déjeunerons au Cercle des Voyageurs. Tu viendras aussi ? La participation coûte 45 euros. Inscrivez-vous via jusqu’au 7 décembre.

Posted on

Past presidents diner 2022


We hernomen een traditie. Op 10 november verzamelde het bestuur en de past presidents van JCI Senate Belgium in restaurant l’Improbable in Elsene. Doel van deze informele meeting is het verleden even op te rakelen om er tips & tricks voor de toekomst uit te halen. Bedankt aan alle aanwezige pp’s Jean-Pierre, Sofie, Tom, Alexis, Jean-Paul en Guy.

Nous reprenons une tradition. Le 10 novembre, le bureau et les anciens présidents de JCI Senate Belgium se sont réunis au restaurant l’Improbable à Ixelles. L’objectif de cette réunion informelle est de prendre un moment pour évoquer le passé afin d’en tirer des conseils et des astuces pour l’avenir. Merci à tous les past présidents présents : Jean-Pierre, Sofie, Tom, Alexis, Jean-Paul et Guy.

Posted on

Save the date: 11/12 JCI Day Brussel


Op JCI Day zondag 11 december organiseren we een samenkomst voor de senatoren in Brussel. Reserveer de datum in uw agenda. Meer info volgt binnenkort.

Lors de la journée JCI du 11 décembre, nous organiserons un rassemblement pour les sénateurs à Bruxelles. Réservez la date dans votre agenda. Plus d’informations suivront bientôt.